Starting September 9th:
Trash pick up is Monday every week, unless Monday is a Federal Holiday in which case, Trash pick up moves to Tuesday - for more, see the city's page.
Recycle pick up is Tuesday every week, unless Monday is a Federal Holiday in which case, Recycle pick up moves to Wednesday - for details including the list of acceptable items, see the city's page.
Trash and recycle cans must be street side for pick up no earlier than noon of the day before scheduled pick up.
The City will return cans to existing enclosures and otherwise owners should make arrangements to have cans brought back to the house for storage until the next pick up.
Recycle material should not be placed in plastic bags.